✦ EST. MMXXVI
✦ НАША ЕТИКА
Три речі, які ми тобі винні.
І повага, яку ми винні Зодіаку.
Calestea — це розвага і творче відображення, а не діагноз і не пророцтво. Ось що це означає на практиці.
⸻ ЩО МИ ОБІЦЯЄМО ⸻
Три зобов'язання, публічно.
Дві тисячі років астрологію використовували, щоб передбачати тіла, долі та «цінність» людини. Ми нічого з цього не робимо. ШІ-астролог Calestea описує схильності за твоєю картою й підказує, а рішення завжди залишається за тобою. Ми прямо називаємо його ШІ. Він спирається лише на реальні положення планет: якщо чогось у карті немає, він цього не вигадує.
✦ ЩО МИ РОБИМО
- ✓Ставимося до розборів як до творчої інтерпретації, а не до передбачення чи діагнозу.
- ✓Прив'язуємо кожну відповідь до конкретних положень твоєї карти й не вигадуємо аспектів, яких у ній немає.
- ✓Про людину з «Моїх карт» говоримо як про схильності та про те, як знайти до неї підхід, — без вироків на кшталт «він тобі зраджує».
- ✓Працюємо в одній традиції — західній психологічній астрології — і не змішуємо її з іншими системами.
- ✓Публікуємо кожну виправлену помилку у відкритому журналі змін на /ethics/changes.
- ✓Відповідаємо на кожен лист зі зворотним зв'язком протягом 48 годин, під запис.
✦ ЧОГО МИ НЕ РОБИМО
- ×Жодних тверджень про твоє майбутнє, здоров'я, стосунки або твою «цінність» як людини.
- ×Не кажемо, що робити зі здоров'ям, грошима й правом: астролог описує, що видно в карті, і прямо радить вирішувати це з лікарем, фінансовим консультантом або юристом.
- ×Не радимо «за» чи «проти» незворотних рішень — розлучення, звільнення, переїзду: показуємо, що карта каже з обох боків.
- ×Жодних вироків стосункам: питання «як ми ладнаємо» — привід подумати, а не прогноз.
- ×Жодних божеств, священних символів або ініціатичних релігійних образів із живих традицій.
✦ ПОВІДОМИТИ ПРО ПРОБЛЕМУ
Помітив щось не так? Напиши на feedback@calestea.com. Ми зобов'язуємося дати першу відповідь протягом 48 годин.
v2.0 · Останній перегляд 18 травня 2026 · feedback@calestea.com